Übersetzen Französisch Arabisch الأعمال مخاطرة

relevante Treffer

• cinématographie (n.) , {arts}
  تَحْوِيل الْأعْمَال الْأدبِيَّة إلى أعْمَال سِينمَائِيَّة وَما يَتعلَّق بالْإِنْتَاج السِّينَمَائِيّ
  mehr ...
• la péripétie (n.) , f
  مخاطرة
  mehr ...
• la aventure (n.) , f
  مخاطرة
  mehr ...
• el risque (n.) , m
  مخاطرة
  mehr ...
• casse-gueule (n.)
  مُخَاطَرَة
  mehr ...
• el aléa (n.) , m
  مخاطرة
  mehr ...
• kindunolagnie Med
  لذة المخاطرة الجنسية طب
  mehr ...
• business (n.) , {Wirt}
  أَعْمَال {اقتصاد}
  mehr ...
• el commercial (n.) , m
  أعمال
  mehr ...
• affaires (n.) , {Wirt}
  أَعْمَال {اقتصاد}
  mehr ...
• la improvisation (n.) , f, {Bildung}
  أعمال مرتجلة {تعليم}
  mehr ...
• el criblage (n.) , m
  أعمال البراويز
  mehr ...
• el tamisage (n.) , m
  أعمال البراويز
  mehr ...
• la aciérie (n.) , f
  أعمال فولاذية
  mehr ...
• el commercial (n.) , m
  أعمال تجارية
  mehr ...
• travaux (n.)
  أَعْمَال عِلْمِيَّة
  mehr ...
• industrie (n.) , {ind.}
  أَعْمالٌ صِنَاعِيَّة {صناعة}
  mehr ...
• régisseur (n.)
  وَكِيل أَعْمَال
  mehr ...
• terrassement (n.)
  أَعْمَال الْحَفْر
  mehr ...
• el artisanat (n.) , m
  أعمال يدوية
  mehr ...
• la médiatisation (n.) , f
  أعمال الدعاية
  mehr ...
• la régie (n.) , f
  إدارة الأعمال
  mehr ...
• el superviseur (n.) , m
  مشرف أعمال
  mehr ...
• la bienfaisance (n.) , f
  أعمال خيرية
  mehr ...
• el agenda (n.) , {Non Inclus}, m, {Pol}
  جدول أعمال {سياسة}
  mehr ...
• la gestion (n.) , f
  إدارة الأعمال
  mehr ...
• el management (n.) , m
  إدارة الأعمال
  mehr ...
• la charité (n.) , f
  أعمال خيرية
  mehr ...
• el arriéré (n.) , m
  أعمال متأخرة
  mehr ...
• el agenda (n.) , m, {Wirt}
  جدول الاعمال {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• les risques du métier.
  الأعمال لها مخاطرها
• i) Travaux concernant les dangers physiques :
  '1` الأعمال المتعلقة بالمخاطر الصحية
• Comme je le disais, les risques du métier.
  كما قلت ... الأعمال لها مخاطرها
• L'une des cinq premières entreprises capitalistes du monde. il prend des risques énormes; il est connu pour donner son appui à des entreprises non conventionelles quel est son lien à Norburg? partenaire d'affaire. depuis... maintenant si tout le monde pensait que Calvin Norburg avait perdu l'esprit.
  أحد أكبر خمسة رأسماليين .في العالم مُخاطر كبير، معروف لدى مؤيدي .رجال الأعمال المخاطرين ما علاقته بـ(نورنبورغ)؟
• Évaluation des risques et planification des missions d'audits
  رابعا - تقييم المخاطر وتخطيط أعمال مراجعة الحسابات
• De nouveaux domaines d'avantage comparatif peuvent cependant être exploités par des entreprises novatrices.
  ولكن المجالات الجديدة للميزات النسبية لا يمكن تنميتها إلاّ إذا قام بتطويرها رجال أعمال مستعدون للمخاطرة.
• Le Ministre israélien de la défense a également indiqué que la poursuite des travaux posait un risque en matière de sécurité.
  وبيّن وزير الدفاع الإسرائيلي أيضا أن مواصلة الأعمال تفرض مخاطر أمنية.
• En outre, lorsque les pays soumettent des informations sur les évaluations nationales des risques ou sur les produits pouvant être substitués aux produits chimiques inscrits à l'Annexe III, ces informations sont postées sur ce site.
  وعلاوة على ذلك، توضع على الموقع المعلومات التي تقدمها البلدان بشأن أعمال تقييم المخاطر على المستوى الوطني أو البدائل المتوافرة للمواد الكيميائية المدرجة في المرفق الثالث.
• Un représentant du secteur des entreprises a déclaré que le partage des risques entre les secteurs public et privé devrait être équilibré.
  وذكر أحد ممثلي دوائر الأعمال أن تقسيم المخاطر بين القطاعين العام والخاص ينبغي أن يكون متوازنا بشكل عادل.
• Un travail important a été effectué aux États-Unis pour évaluer les risques d'impact posés par les objets géocroiseurs.
  جرت في الولايات المتحدة أعمال هامة لتقدير أثر مخاطر الارتطام التي تشكّلها الأجسام القريبة من الأرض.